Se você está pensando em um ano letivo inteiro de futebol longe de casa, a pergunta que mais pesa normalmente não é «quanto custa», e sim o que inclui uma academia de futebol no exterior e o que você vai pagar à parte. Este artigo é exatamente isso: a fatura de um ano (um ano letivo completo ou um trimestre) em uma academia ou em um colégio interno de futebol. Não a de um acampamento de férias nem a de uma peneira, que têm menos itens e outro calendário.
Ao terminar, você vai saber quais itens já estão dentro do preço base, quais chegam separados, quem cobra cada um e em que momento do ano aparecem. Você não vai encontrar valores aqui: eles mudam a cada temporada, e é por isso que não estão neste artigo. Para ver as opções, comece pela nossa página de academia de futebol internacional. O que não muda é a estrutura, e entendê-la é o que evita surpresas.
Índice
O que inclui uma academia de futebol no preço base
Começamos por aqui porque é a parte que mais muda a conta que uma família faz sozinha: boa parte do que parece um extra já está incluída. Nos programas anuais de academia que oferecemos na Ertheo, o preço base inclui:
- Treinamento profissional diário.
- Competições em nível nacional ou internacional.
- Hospedagem em residência ou em casa de família.
- Alimentação completa.
- Estudos acadêmicos.
- Seguro saúde.
- Apoio para a obtenção do visto.
- Assistência 24/7, com tutores, atendimento médico, hospedagem supervisionada e acompanhamento da família.
Em outras palavras: a pensão completa, o tutor e o seguro saúde não são linhas à parte. Se uma lista de gastos que você viu por aí soma esses itens em cima do preço do programa, ela está contando a mesma coisa duas vezes, e o ano parece mais caro do que é.
Para o jogador, essa lista se lê de outro jeito: treinar todo dia, competir e estudar no mesmo lugar, com a comida e a cama resolvidas. É a parte do ano que não depende de mais ninguém.
O que se paga à parte do preço do ano letivo
Fora do preço base ficam poucos itens, e uma das cobranças desta seção nem é um extra: o depósito de reserva é uma parte do preço paga adiantada. Vale conhecer todos antes de reservar, porque eles não chegam ao mesmo tempo.
A taxa de matrícula: uma cobrança da instituição ao confirmar a vaga
É uma cobrança da própria instituição, separada do preço do programa, paga no momento de confirmar a vaga.
Depósito de reserva e caução: duas cobranças diferentes, e só uma volta
É uma confusão fácil, e dá para entender: nos primeiros meses você vê duas cobranças com nomes parecidos e parece que pagou a mesma coisa duas vezes. Não é o caso.
- O depósito de reserva é pago na reserva, para garantir a vaga. Ele é descontado do total do ano: é uma parte do preço que você adianta, não um dinheiro que será devolvido depois.
- A caução é entregue no início do programa e é devolvida no final. Funciona como a caução de um aluguel.
Se, ao receber a proposta, não ficar claro qual cobrança é qual, pergunte antes de pagar. É uma pergunta normal e tem uma resposta concreta.
Os extras acadêmicos: dependem do percurso escolar que vocês escolherem
Os estudos estão dentro do preço base, mas o percurso acadêmico não é igual para todos. Sobre o serviço básico é possível acrescentar complementos conforme as necessidades do aluno, e em algumas instituições a escola permite combinar qualquer um dos seus cursos com a inscrição na academia de futebol. Esse complemento é cobrado pela instituição de ensino e aparece quando o percurso é escolhido.
As passagens aéreas: não estão incluídas, e não são só duas
As passagens não estão incluídas e a família paga diretamente à companhia aérea. O que vale saber é que não se trata de uma única passagem de ida e outra de volta: o número de viagens depende do calendário da instituição e dos períodos em que a residência fecha. Depende da instituição: pergunte antes de reservar e peça o calendário do ano letivo, não uma estimativa.
O visto: o processo e a taxa não são a mesma coisa
O apoio para obter o visto está incluído no programa, mas a taxa do visto não: ela é paga pela família ao consulado, e o processo deve ser iniciado dois ou três meses antes do começo do ano letivo.
Os seguros: são três, e só um vem incluído
Quando alguém fala «o seguro», quase sempre está misturando três coisas diferentes:
- Seguro saúde: incluído no preço base do programa anual.
- Seguro viagem: fica à parte do programa. A Ertheo oferece.
- Seguro cancelamento: protege vocês diante de uma mudança inesperada de planos. A Ertheo também oferece, e ele é contratado no momento da reserva.
Quem cobra cada item: a fatura principal não é emitida pela Ertheo
É isso que transforma uma lista de gastos em uma fatura que se entende. No caso geral, o preço do ano letivo é faturado pela própria academia, porque a contratação é feita diretamente com a instituição escolhida. A nossa orientação para escolher e acompanhar vocês no processo vem sem custo extra para você.
| Quem cobra | O que cobra |
|---|---|
| A academia ou a instituição | O preço base (treinamento, estudos, hospedagem e alimentação), a taxa de matrícula, o depósito de reserva, a caução e os extras acadêmicos |
| Ertheo | O programa curto anterior, se vocês fizerem, e os seguros viagem e cancelamento. A orientação, sem custo extra |
| O consulado | A taxa do visto |
| A companhia aérea e o banco | As passagens, e a taxa de câmbio em cada pagamento |
Uma ressalva honesta: isto descreve o caso geral. Há programas em que o faturamento é organizado de outra forma, então pergunte quem emite a fatura na instituição específica que você está avaliando.
A fatura vem na moeda do destino, e é paga ao longo do ano
Conforme o destino, o preço de uma academia está em libras, dólares ou euros. E nem sempre é pago de uma vez: no colégio interno da Inglaterra, por exemplo, o programa pode ser pago em parcelas.
Pagar em parcelas em uma moeda que não é a sua tem uma consequência que quase ninguém antecipa: a taxa de câmbio e a tarifa do banco se aplicam a cada parcela, não uma vez só. Não é preciso nenhum número para entender isso; basta perguntar ao seu banco como ele cobra uma transferência internacional antes de escolher a forma de pagamento.
O calendário da fatura: o que aparece e quando
A temporada vai de setembro a junho em quase todos os destinos; em Portugal, de agosto a maio. Ao longo desse ano letivo, os itens aparecem nesta ordem:
| Momento | O que aparece |
|---|---|
| O verão europeu anterior | O programa curto para conhecer a academia, se vocês fizerem |
| Na reserva | O depósito de reserva (descontado do total) e, se você quiser, o seguro cancelamento |
| Dois ou três meses antes do início | O processo do visto e a sua taxa |
| Ao confirmar a vaga | A taxa de matrícula e a caução |
| Durante o ano letivo | O restante do preço, em parcelas onde o programa permite, e as passagens de cada viagem |
| No final | A devolução da caução |
O que depende da instituição: seis perguntas antes de reservar
Há gastos pequenos que mudam de uma instituição para outra e que não convém dar como certos em nenhum sentido. Não vamos dizer que estão incluídos nem que não estão, porque depende da instituição. O útil é saber perguntar:
- O uniforme está dentro do preço ou a instituição cobra à parte?
- Quem lava a roupa do dia a dia? Há escolas que se responsabilizam por isso e outras que não.
- Como funciona o dinheiro para gastos pessoais? Os jovens compram, por exemplo, os próprios produtos de higiene pessoal; pergunte como isso é pago e se existe um limite.
- As taxas dos exames oficiais entram nos extras acadêmicos ou são cobradas à parte?
- Quantos períodos a residência fecha durante o ano letivo? Disso depende quantas passagens você vai precisar comprar.
- Quem emite a fatura principal neste programa?
Nenhuma dessas respostas muda a decisão de fundo, mas todas mudam o orçamento real do ano, e é muito mais tranquilo tê-las por escrito antes de pagar o depósito.
O gasto que vale fazer antes: conhecer a academia no verão europeu
Há um item que não está na fatura do ano letivo e que muitas famílias pagam mesmo assim, no verão europeu anterior: um programa curto para confirmar se a academia é a certa antes de se comprometer com um ano inteiro. É o que muitos pais preferem fazer, e faz sentido tanto para eles quanto para o jogador: ele vê como é treinar e conviver lá, e vocês veem como ele responde.
Se o destino que vocês estão avaliando é a Inglaterra, a opção natural é o clinic internacional de futebol de alto rendimento na Inglaterra, uma semana intensiva. Se ainda estão decidindo onde, os nossos acampamentos de futebol de verão são a forma de experimentar sem fechar nada ainda. Esse programa curto, diferentemente do ano letivo, é contratado diretamente com a Ertheo.
Quando o que você compra é a escola: a fatura de um colégio interno
Em um colégio interno a estrutura é a mesma, com o foco nos estudos. O programa de longa duração tem um custo básico que inclui a formação acadêmica, o treinamento de futebol, a hospedagem para os alunos internos e a alimentação. A esse serviço básico se somam os complementos de que cada aluno precisar, e a matrícula e a caução funcionam como descrevemos acima.
Se a prioridade da sua família é que o ano acadêmico seja o centro e o futebol o acompanhe, vale olhar com calma o nosso colégio interno de futebol na Inglaterra. E se você quiser comparar opções, temos um guia dos melhores colégios internos de futebol do Reino Unido.
Onde ver os valores de cada item
Com a estrutura clara, os números se leem de outro jeito: você sabe o que somar, o que é descontado e o que volta. Os valores estão na página de cada programa, junto com o detalhe do que inclui; por exemplo, os preços do programa anual na Inglaterra. Se vocês tiverem dúvidas sobre algum item da lista, a equipe esclarece antes da reserva.
